ファイナルファンタジーで覚える英会話

【随時更新】FF7リメイク 英語初心者のためのフレーズ27~ファイナルファンタジーで覚える英会話~

みなさんこんにちは!

 

いつもブログ訪問&記事を読んで頂きありがとうございます!

 

FF7リメイクの英語版でプレイしている中で印象に残ったフレーズ、会話をアップしていきたいと思います!

 

この記事は、

  • 英語勉強したいけど、大好きなゲームを使って楽してできないかな?(あわよくばプレイしながら勉強できないかな〜?)と思ってる方
  • 英語を勉強するというのを名目にゲームを楽しみたい方

 

にオススメです笑

 

私は英語学習を続けるのがほんとしんどかったので、楽して学習したい、楽しく学習したいとずっと思ってて、大好きなファイナルファンタジーをプレイしながら英語を勉強するという境地に至りました笑

(もちろんしっかりとTOEIC, TOEFLに特化した学習も続けた上で笑)

 

なお、ここで扱う英語は

 

「中学校で習う英語レベル」かつ

 

「ネイティブとの会話でよく登場する英単語、フレーズ」

 

を対象に扱っていく予定です!

 

それでは、英会話フレーズを紹介していきます!

 

なお、日本語版と比べると、英語版は会話のニュアンスや意味自体が異なっていることもあるので、ここでは英語文をもとに日本語訳しています。

 

英会話フレーズ

 

シーン:伍番魔晄炉へ向かう途中 ~新羅兵さん、虫の駆除に奮闘中~

 

バレット: There’s ol'(old) stamp Check his nose.(古いスタンプあったぜ。鼻(の向き)を確認しろよ。)

 

ティファ: This isn’t bad, y'(you)know. (絵のクオリティ、悪くないわよね。)

→日本語版では「上手に描けているわね」でしたのでちょっとツンデレ感醸し出してます笑

 

バレット: Yeah, they really captured the essence of corporate propaganda (ああ、企業プロバガンダの本質を捉えているぜ)

 

ティファ: Check it out. I guess Shinra’s doing something about those monsters after all.(みてよ、新羅がやっぱりモンスターの駆除をしているみたい)

 

バレット: Doing a half-assed job looks like (中途半端な仕事しているみたいだけどな)

→というのも新羅兵の会話で「ったく なんで俺らがこんなことを」「どうせまたすぐ湧いてくる 適当に終わらせて帰るぞ」といっているので、テキトーな仕事してる感をバレットは感じ取った上での発言なのでしょう。

 

解説

 

★ol’ oldの省略です

 

★you know でしょ だよね you know はいろいろな使われ方があり、日常会話にとても便利です!

 

私はこちらの動画を何度も観て使い方を学びました!わかりやすいです!

 

 

★capture ~を捉える

 

★the essence of~ ~の本質

 

★corporate propaganda 企業プロバガンダ

 

★doing something どうにかする なんとかする

→前回のフレーズでも登場しましたね。ここでは「モンスターを何とかする」=「駆除する」という意味合いになります。日本語版でも駆除すると発言していました。

 

★after all  やっぱり 結局

 

★half-assed 低能な 無能な 中途半端な

 

★look like ~のようだ ~みたいだ

 

いかがだったでしょうか? 

 

対象フレーズ:9分52秒~

 

英会話教材を活用すると効果抜群!!

 

先に英会話教材で進めていくと短期間でかなり上達できます!こちらを先に進めてからファイナルファンタジーのセリフを英会話学習として活用してもらえたら楽にセリフが覚えられて効果抜群です!

楽して英会話を身に付けたい方はぜひ。FFのかっこいいセリフをたくさん言えるようになりましょう~

コスパ最強なので教材を買って損はないです!

https://ceramal-ff.com/letstry-englishconversation/

 

オンライン英会話の活用すると使うシチュエーションがよくわかる!

覚えたフレーズをどんどん使って英会話スキルに磨きをかけていきましょう!

オンライン英会話ではアウトプットし放題ですし、そのフレーズの適切な場面を丁寧に教えてくれるので自然な英会話が身につくようになります!

オンライン英会話についてはこちらの記事を参考にどうぞ。

https://ceramal-ff.com/online-english-lesson-review/

 

 

また、私が紹介している英会話教材のhiro式では【オンライン英会話半永久使い放題】が無料特典として付いているのでこちらが一番おすすめ。

極端な話、7カ月継続して特典サービスのオンライン英会話無制限し放題だけを利用しただけで元が取れるということになります。

それで8カ月以降継続しても料金は一括支払いの49,800円のみなので、あとはこちらが得するだけですなのでコスパ最強です。そして全額返金保証付きサービスもあります。

 

 

 

独学の方向け英語勉強法を紹介!!

 

フレーズを使った英語勉強法は、以下のリンクを参考にしてください。

勉強してるふりをしたい人向け、初心者向け、中〜上級者向けに分けて説明しています。

https://ceramal-ff.com/ffvii-englishphrase1/

 

https://ceramal-ff.com/ffviir-englishword/

 

ABOUT ME
ceramal.
▶青森県出身 ▶「Think Globally, Act Locally」「Be Yourself」 ▶スキルを掛け合わせて独自性を高めながら、自分らしく人生を歩むことを目指してます。 ▶【ブログテーマ】 /楽しく続けられる英会話について(特にゲームを活用した英会話)/ 大学受験英語、TOEIC、TOEFL、英検勉強法について/ ランドスケープ学生とランドスケープ留学について/人生観・キャリアのこと/温泉ソムリエと温泉の健康に与える効果について/